Französische Berufsschüler zu Gast an der Heinrich Metzendorf Schule

KREIS-BERGSTRASSE - Kaum hat das neue Jahr begonnen, setzt die Heinrich Metzendorf Schule schon den europäischen Austausch fort. Seit Anfang Januar sind sieben französische Berufsschüler als Praktikanten zu Gast in Betrieben des Elektrohandwerks im Raum Bergstraße. Sie treffen hier ihre deutschen Partnerschüler wieder. Im Herbst vergangenen Jahres waren sechs deutsche Schüler eine Woche lang an der französischen Schule Costebelle in Hyeres, um durch Peer-Teaching, Lehren und Lernen unter Gleichaltrigen, den französischen Schülern Grundkenntnisse in Deutsch beizubringen, als Vorbereitung auf deren Praktikum hier in Bensheim. Dafür konnten die deutschen Teilnehmer ein europäisches Zertifikat erwerben, den Europass, in dem die während des Aufenthaltes erworbenen Kenntnisse bestätigt werden. Die französischen Schüler haben seitdem fleißig weiter Deutsch gelernt und sind mittlerweile dabei, deutsche Arbeitsweise kennen zu lernen und ihre Deutschkenntnisse anzuwenden. Die französische Gruppe wird begleitet von Herrn Eric Caruel, Fachlehrer Elektrotechnik, und Frau Cabaton, Lehrerin für Englisch und Deutsch. Auf deutscher Seite begleiten das Projekt Jörg Leibold und Frank Herms vom Team europäischer Austausch an der Heinrich Metzendorf Schule. Während der Wochenenden besuchen die Teilnehmer mit ihren deutschen Partnern einige der Sehenswürdigkeiten der Region. Da die deutschen Partnerschüler stark in ihre jeweiligen Ausbildungen eingebunden sind und mitunter lange Anfahrtswege nach Bensheim haben, können dabei leider nicht immer alle teilnehmen; dennoch sind immer einige aus der deutschen Gruppe mit dabei. Das Deutsch- Französische Jugendwerk ( DFJW ) und die EU engagieren sich bei diesem Projekt, dadurch wurde sowohl die gründliche Vorbereitung als auch der Aufenthalt in Deutschland erst finanziell möglich. Derartige Praktika bereichern die berufliche Ausbildung, erleichtern später möglicherweise den Zugang zum europäischen Arbeitsmarkt und fordern von den Teilnehmern, teilweise unbekannte Situationen zu meistern. Dadurch werden Schlüsselqualifikationen wie Selbstvertrauen, Organisationsfähigkeit oder Teamfähigkeit gestärkt. Die Heinrich Metzendorf Schule bietet daher, wie schon seit Jahren, im Laufe des Jahres 2015 auch Praktika für deutsche Berufsschüler fast aller Berufsgruppen an. zg