Mo., 17.08.2026
Die Gratiszeitung für Lampertheim und das hessische Ried
  • Startseite
  • Sport
  • Termine
  • Stellenmarkt
  • Di., 24. Juni 2014, 07:55 Uhr
    Europäischer Abend in der Hans-Pfeiffer-Halle war Höhepunkt der Verschwisterungsfeierlichkeiten

    Gemeinsam Spaß haben und feiern

    Die Stadtoberhäupter haben einen Geschenkkorb erhalten: Marleen van den Bussche (Maldegem/Belgien), Gottfried Störmer, Hugues Portelli (Ermont/Frankreich), Massimo Barbujani (Adria/Italien), Teresa Mazurek (Swidnica/Polen), Brigitte Stass, Melanie I. und Henri Poirson (Dieulouard/Frankreich, seit 20 Jahren Partnerstadt von Hofheim). Anschließend überreichten die Gäste ihrerseits eine Menge Geschenke. Foto: Hannelore Nowacki


    LAMPERTHEIM – Ein bunter Strauß Nationalfahnen zierte die Tische beim Europäischen Abend am Samstag in der Hans-Pfeiffer-Halle, eine Hallenwand war mit den Fahnen der Partnerstädte geschmückt. In heiterer Stimmung verbrachten die geladenen Gäste einen Abend mit erstklassigen Vorführungen und Livemusik zum Zuhören und Tanzen – der Höhepunkt der Verschwisterungsfeierlichkeiten mit Unterhaltung über alle Sprachbarrieren hinweg, vor allem auch dem kulturellen Austausch dienend. Aus den Partnerstädten Adria, Ermont, Swidnica, Maldegem und Dieulouard waren etwa 250 Gäste mit ihren Gastgebern eingeladen, weitere fünfzig Gäste aus der Lokalpolitik, Wirtschaft und Vereinen, Freunde und Förderer nahmen teil.

    Aus Kostengründen wird die Verschwisterung nur noch alle zwei Jahre im Wechsel gefeiert, zuletzt vor sechs Jahren in Lampertheim. Zur Einstimmung hörten die Gäste von der MIL-Showband ein atemberaubend schönes Europäisches Medley mit Titeln wie „Dancing Queen“ von Abba und „Atemlos“ von Helene Fischer. Helmut Wehe schmetterte das italienische „Cantare“ und begeisterte so die italienischen Gäste, die eine riesige Fahne mitgebracht hatten und vor der Bühne ausrollten. Ganz schön aufgeweckt präsentierte sich die junge Tanzgruppe „Next Generation“ des Turn- und Gymnastikvereins (TGV) Rosengarten mit dem Stück „Morgens bin ich immer müde“. Die Gäste erhielten die Programminformationen jeweils in ihrer Sprache und auf Englisch. Stadtverordnetenvorsteherin Brigitte Stass begrüßte im Namen von Bürgermeister Gottfried Störmer und Erstem Stadtrat Jens Klingler die Bürgermeister der Partnerstädte namentlich und erinnerte an die vielen offiziellen und inoffiziellen Begegnungen, „immer beseelt, Freundschaft zu leben“. Stellvertretend für alle, die an der Gründung und Pflege der Städtepartnerschaften mitgewirkt haben, nannte Stass die auch anwesenden Ratsherren Manfred Henkelmann und Rudi Will, beide Träger der Partnerschaftsmedaille, sowie den ehemaligen Bürgermeister Erich Maier.

    Aus welchen Gründen kam es einst zu den Partnerschaften und welche Gründe haben die Bürger und die Verantwortlichen heute, zum Teil nach vierzig Jahren, diese Partnerschaften zu pflegen und auszubauen? Die einen hätten vor Jahrzehnten den unbedingten Willen gehabt, nach Feindschaft und Krieg den Prozess der Versöhnung in Gang zu setzen, erläuterte Stass, andere hätten das Ziel gehabt jungen Menschen Erfahrungschancen im Ausland zu erleichtern, Türen zu öffnen. Wieder andere, wie Vereine, Schulen, Unternehmen und Berufsgruppen suchten Partner in anderen Ländern. Dabei komme es auf die persönliche Begegnung, gegenseitiges Verständnis und Respekt an. Bürgermeister Gottfried Störmer erklärte in seiner Ansprache, das Ziel, die Verbundenheit zwischen den Städten, sei erreicht und gelebte Demokratie beruhe auf der Beteiligung und dem Engagement der Bürger. „Heute sind wir durch Medien gut informiert, aber Facebook kann das persönliche Kennenlernen nicht ersetzen“. Städtepartnerschaft leben bedeute  neue Anregungen zu finden, den Blick über den eigenen Tellerrand werfen und ihn dort gewähren lassen.

    In diesem Sinne hatte am Morgen mit der offiziellen Delegation eine Bürgermeistertagung stattgefunden, berichtete Störmer dem Publikum. Marleen van der Busschen, neue Bürgermeisterin der Partnerstadt Maldegem, sprach stellvertretend für alle Partnerstädte ihren Dank in allen Sprachen des Abends aus. In einer großen Übergabeaktion mit Bürgermeister Störmer, Stadtverordnetenvorsteherin Stass und Spargelkönigin Melanie I.  erhielten die Stadtoberhäupter einen Geschenkkorb mit Sekt, Spargel im Glas und feinen, fair gehandelten Produkten. Bevor das Büffet eröffnet wurde, sahen die Gäste eine weitere eindrucksvolle Tanzvorführung mit Linda Rapp vom TGV Rosengarten, die damit bei den Europäischen Meisterschaften Platz 4 erreichte. Für den TV Hofheim wurden auf dem Parkett dicke Matten ausgerollt. Die 17-köpfige leistungsstarke Tanzgruppe mit 16 Tänzerinnen zeigte außergewöhnliche akrobatische  Tanzfiguren, die den Atem stocken ließen. Anschließend war das Tanzparkett frei für ein paar Discofox-Runden mit der MIL Showband, die auch nach dem Dessert den musikalischen Rahmen für Tanz und Unterhaltung bot.

    Hannelore Nowacki

    Weitere Bilder finden Sie in unserer TIP-Galerie unter http://tip-verlag.de/bilder-juni-2014/nggallery/juni-2014/impressionen-vom-europaeischen-abend-mit-den-lampertheimer-staedtepartnern-am-samstagabend-fotos-hannelore-nowacki

    Die Stars der MIL-Showband boten den Gästen erstklassige Unterhaltung mit Musik, die verbindet und zum Tanzen animierte. Foto: Hannelore Nowacki

    Beitrag aus der Rubrik

    » Lampertheim und Stadtteile
    » Lokal
    Anzeige Online StellenmarktAnzeige dkge 1x1Anzeige dkge 2x2
    Anzeige NK Worms und RheinhessenAnzeige TicketshopAnzeige 3 Anzeige - 1