Mittler zwischen den Kulturen leisten auch sprachliche Präventionsarbeit
BÜRSTADT – Drei neue Integrationslotsen wurden dieser Tage von Bürgermeisterin Barbara Schader zertifiziert. Die Verleihung nahm das Bürstädter Stadtoberhaupt erstmals im „MITtendrin“ vor. Durch die drei neuen Lotsen erhöht sich die Zahl der in Bürstadt tätigen Integrationslotsen auf 15. Ukrainisch und Deutsch spricht Taisiia Butenko, die gerade ihren 24. Geburtstag feierte und die derzeit 28 in Bürstadt ansässigen Ukrainer unterstützen kann. Anni Steiner ist ebenfalls neu dabei im Team, spricht neben Deutsch und Englisch auch Griechisch und Spanisch. Da die 23-jährige verhindert war, nahm deren Mutter Britta Steiner, die selbst Integrationslotsin ist, das Zertifikat entgegen. Der in der Flüchtlingsunterkunft In den Lächner wohnhafte Ahmed Muhamed spricht neben Deutsch auch Kurdisch und Arabisch. Den Kontakt von Ahmed Muhamed zu den Integrationslotsen stellte Gerasimoula Grigoraki her, die Bürstädter Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte.
Speziell die kurdische Sprache fehlte bisher im vielfältigen Sprachenangebot der Lotsen, die Menschen mit Migrationsgeschichte unterstützen. Vor allem neu Zugewanderte und Geflüchtete, um ihnen zu helfen Hemmschwellen zu überwinden und bürokratische Hürden zu meistern. Fast alle der 15 Integrationslotsen haben ihre Wurzeln in einer anderen Kultur, wirken als Mittler zwischen den Kulturen und bauen regelrecht Brücken in der Aufnahmegesellschaft. Dabei stehen die Integrationslotsen auch mit pädagogischen Einrichtungen wie etwa Schulen und Kindertagesstätten in regelmäßigem Kontakt, um sprachliche Präventionsarbeit zu leisten. Voller Freude übergab Bürgermeisterin Barbara Schader an die seit fünf Jahren als Integrationslotsin aktive Rania Abou Saif eine Einbürgerungsurkunde und beglückwünschte die 40-jährige zur deutschen Staatsbürgerschaft. zg
Beitrag aus der Rubrik
