Täter geflüchtet & BMW gestohlen

Täter flüchten ohne Beute – Zeugen gesucht

BÜRSTADT - Am Donnerstagmittag (05.06.2014) wurde der Einbruch in das Vereinsheim des SV Vorwärts Bobstadt 1923 e.V. in der St.-Josef-Straße bemerkt. Bislang unbekannte Täter hatten sich in der Nacht an Fenstern und Türen zu schaffen gemacht. Aus derzeit unbekannten Gründen hatten die Täter das Vereinsgelände aber ohne Beute wieder verlassen. Der angerichtete Schaden beträgt mehrere hundert Euro. Die Polizeistation Lampertheim hat die Ermittlungen zu den Tätern aufgenommen und bittet Zeugen, die Hinweise geben können, sich unter der Rufnummer 06206 / 9440-0 zu melden. (ots)

Weißer BMW X 6 gestohlen – Hinweise erbeten

LAMPERTHEIM - Einen weißen BMW X 6 haben bislang unbekannte Täter in der Nacht zum Freitag (06.06.2014) in der Andreasstraße gestohlen. Das Auto wurde am Donnerstagabend (05.06.2014) gegen 21.00 Uhr abgestellt. Am Freitagmorgen gegen 07.15 Uhr fehlte von dem BMW jede Spur. Zur Tatzeit waren an dem Auto die amtlichen Kennzeichen MA-Y 6666 angebracht. Der Wert des Fahrzeugs liegt bei circa 60.000,- Euro. Das Kommissariat 21/22 der Kriminalpolizei in Heppenheim hat die Ermittlungen zu den Tätern und zum Verbleib des weißen BMW X 6 übernommen. Zeugen, die Hinweise geben können, werden gebeten, sich unter der Rufnummer 06252 / 706-0 bei den Ermittlern zu melden. (ots)