HOFHEIM - Am Donnerstag strahlten in Hofheim leuchtende Laternen mit Kinderaugen um die Wette, St. Martins-Lieder tönten durch den Abend und St. Martin – dargestellt durch Anja Stefanitsch vom Reitverein Hofheim – ritt auf dem Pferd La Luna durch die Straßen Hofheims, gefolgt von einer großen Kinderschar mit ihren Eltern. Die CDU Hofheim hatte zum traditionellen Martinszug geladen und viele waren der Einladung gefolgt – und auch das Wetter spielte zum Auftakt der unzähligen Martinszüge in der Region mit. Bernhard Appelt begrüßte im voll besetzten Canisiushaus die zahlreichen Gäste – unter ihnen MdL Alexander Bauer und Landrat Christian Engelhardt jeweils mit Kindern – und

KREIS BERGSTRASSE – Pünktlich zum Schulbeginn nach den hessischen Herbstferien sind im Kreis Bergstraße auch die Deutsch-Sprachkurse der Kreisvolkshochschule für Flüchtlinge gestartet. In 110 Unterrichtsstunden á 45 Minuten verteilt auf zwölf Wochen werden in zwei bis drei Pilotkursen in den Kommunen mit zahlenmäßig stark belegten Unterkünften wie Bensheim, Biblis, Grasellenbach und Lampertheim die Sprachkurse beginnen. Der Sprachunterricht, der durch professionelle Lehrer erfolgt, verfolgt das Ziel, die zugewanderten Menschen zur  Sprachniveaustufe A1 oder A2 zu führen. Bislang hatte der Kreis keine Mittel für die Finanzierung von Sprachkursen für Asylbewerber zur Verfügung.

BIBLIS – Mit dem Gespenstermärchen „Isidor wird Nachtgespenst“ von Christina Stenger brachten die acht Mitglieder der Theater AG „Kleiner Bär und Company Biblis“ am vergangenen Sonntag erneut ein interessantes und gleichzeitig lustiges Stück für Kinder auf die Bühne. In der Mitmachgeschichte für Kinder ab fünf Jahren wurde erzählt, wie aus Isidor Spukenburg, Henrietta Nachtschatten und Wunibald von Schreckenschrei echte Nachtgespenster wurden – dargestellt von acht Laienschauspielern, die bereits seit im Frühjahr mit den Proben für die Aufführungen begonnen hatten. Vom Kulissenbau und der Bemalung, dem Plakatentwurf bis hin zum Schneidern der Kostüme der Geister macht

BIBLIS – Aufgrund von Koordinierungsschwierigkeiten verschiebt sich der für den 2. November angekündigte Baubeginn zur Instandsetzung eines Brückenbauwerkes im Zuge der Landesstraße L 3261 zwischen Biblis und Wattenheim. Der neue Baubeginn ist voraussichtlich für Montag, 9. November geplant. 

Mehr Informationen zu Hessen Mobil unter www.mobil.hessen.de. zg

BIBLIS – Am letzten Donnerstag stand bei den Herbstferienspielen die Aufführung der Theatergruppe auf dem Programm. Vom ersten Tag an fanden sich schauspielbegeisterte Kinder unter der Leitung von Zirkus- und Theaterpädagogin Heike auf der Bühne ein. Dort probten sie jeden Tag für die Vorstellung ihres Stückes „Zeitreise“, welches am Donnerstagnachmittag den Eltern und Verwandten präsentiert wurde. „Das Theater macht jedes Jahr Spaß und es war gut dass jeder seine eigenen Ideen einbringen kann“, berichteten Cecile und Vivien voller Freude. Für besondere Effekte während der Vorführung sorgten eine Nebelmaschine, sowie das neu angeschaffte „IO Hawk“, welches die Hexe

NORDHEIM – Grusel, Spuk und jede Menge Gespenster fanden am 31. Oktober in der Altrheinstraße 2 in Biblis-Nordheim ihren Platz. Wie jedes Jahr veranstaltete Familie Schmitt eine etwas andere Halloween Party. Die Grabsteine im Hof, bedeckt mit Nebel, die Scheune ausgebaut zu einer Geisterbahn mit Gruselfaktor und der Eingangsbereich zum Burgtor gestaltet. Für die Kinder war es eine echte Herausforderung, sich an Spinnenweben, Skeletten und Monstern vorbei zu schleichen um anschließend an die hart erkämpften Süßigkeiten zu kommen. „Wir machen das jedes Jahr, weil uns Halloween gefällt, und bei uns ist natürlich der Halloween-Haupttreffpunkt im Ort“, erzählte Marion Schmitt stolz

[caption id="attachment_55209" align="alignnone" width="300"] Mitglieder der Kunstradabteilung zeigten ihr Können und brachten den Ferienspiel-Teilnehmern das Fahren näher. Foto: oh  [/caption] BIBLIS - Die diesjährigen Ferienspiele erfuhren erstmals einen Rekord an Teilnehmern. Mit 61 Kindern starteten die Ferienspiele beim ersten Begrüßungskreis am Morgen. Danach konnten die verschiedenen Stationen erkundet werden, unter anderem drei große Hüpfburgen, der Kreativbereich, sowie zahlreiche Einräder und Waveboards. Besonders spannend war dieses Jahr die Vorstellung der Kunstradfahrerinnen Anna und Nina. Die zwei erfahrenen Vereinsmitglieder aus der Kunstradabteilung erklärten

BIBLIS – Fackelflammen loderten und wurden mit schnellen Drehungen zu kunstvollen Lichteffekten umgewandelt, magische Lichtspiele formten in der Dunkelheit farbige Kreise und Wellen von ergreifender Schönheit. Leuchtende geschnitzte Kürbisgesichter, auf der Bühne in zwei langen Reihen zu sehen, strahlten in der Dunkelheit. Im Rahmen der „GUTDRAUF“-Herbstferienspiele präsentierten Ferienkinder im Alter von sechs bis 13 Jahren und die Teamer unter der Leitung von Werner Hartel von der Sportjugend Bergstraße am Dienstag in der Riedhalle Eltern, Freunden und Angehörigen einen einstündigen „Feuerabend“, der mit viel Applaus belohnt wurde. Das Spiel mit dem Feuer barg jedoch

BIBLIS - Am kommenden Montag, 2. November, beginnt Hessen Mobil mit den Bauarbeiten zur Instandsetzung eines Brückenbauwerkes im Zuge der Landesstraße L 3261 zwischen Biblis und Wattenheim. Die Brücke aus dem Jahre 1975 überspannt am nördlichen Ortsrand von Biblis die 2-gleisige Bahnstrecke Mannheim-Frankfurt sowie ein Industriegleis der RWE.

 Die Bauarbeiten, die voraussichtlich bis Ende November andauern, können nur unter Vollsperrung der Brücke durchgeführt werden. Die Umleitung erfolgt von Biblis über die Bundesstraße B 44 und die L 3411 nach Hofheim zurück auf die L 3261 in Richtung Wattenheim. 

Im Rahmen der geplanten Sanierungsarbeiten erfolgt der Austausch der

BIBLIS - Mitte Oktober endet die Sommersaison der Radtouristikfahrer - für die Abschlussfahrt starteten die Bibliser Rennradfahrer dann am Wochenende auf der Bibliser Straßenbrücke über die B 44 zu einer lockeren Rennradrunde von Biblis über Lampertheim, Heppenheim und Lorsch zurück ins Ried. Die ersten Teilnehmer nutzten dabei gleich die Gelegenheit, sich die kostenlos erhältliche „RTF-Winterwertungskarte“ in der RTF-Startstelle „Hütchen-Kiosk“ zu sichern und holten sich damit Wertungspunkte für das Winterhalbjahr ab. zg /Foto: oh