HOFHEIM – Wenn die Hofheimer Landfrauen ihren traditionellen Latwerge herstellen, dann braucht es wieder viele helfende Hände. Am Freitag, 21. August, wird ab 17 Uhr bei Familie Braun, Eingang Meymacstraße 12 oder Lindenstraße 13, entsteint. Dafür bitte eine Schüssel und ein Messer mitbringen. An gleicher Stelle heißt es dann am nächsten Tag (22.): ran an die Kessel! Das stundenlange Köcheln unter ständigem Rühren ist entscheidend für den typischen Latwerge-Geschmack. Zur besseren Planung wird um Anmeldung bei der Ersten Vorsitzenden Birgit Biebesheimer, Telefon 06241/80206, gebeten. Aber auch spontane Helfer sind jederzeit

BÜRSTADT – Ob beim Einkauf, beim Spaziergang oder beim Treffen mit Familie und Freunden: Wer im Alltag beweglich bleibt, gewinnt ein Stück Selbstständigkeit und Lebensqualität. Wie Senioren ab 60 Jahren ihre Fitness stärken und passende Bewegungsangebote in ihrer Nähe entdecken können, erfahren sie am 11. September im „MITtendrin“ Bürstadt (Nibelungenstraße 44). Ab 14.30 Uhr erwartet die Gäste ein informativer Vortrag mit anschließender Möglichkeit, die eigene Alltagsfitness zu testen. „Bewegung ist eine der wirksamsten Möglichkeiten, Gesundheit, Mobilität und Selbstständigkeit bis ins hohe

BÜRSTADT – Am Montag, 17. August, beginnen im Auftrag von Hessen Mobil die Arbeiten für den Neubau einer Fußgängerampel an der Landesstraße L 3411 in Bürstadt-Bobstadt im Einmündungsbereich der Frankensteinstraße nahe der Kreuzung Frankfurter Straße/Mannheimer Straße. Die Maßnahme wird voraussichtlich bis Mitte September andauern. Zur Durchführung der Bauarbeiten wird die Fahrbahn im Baustellenbereich halbseitig gesperrt und die Geschwindigkeit auf 30 Stundenkilometer beschränkt. Der Verkehr wird in dieser Zeit mittels provisorischer Ampel geregelt. Ebenso wird der Gehweg am Baustellenbereich vorbeigeführt.

BÜRSTADT – Die anhaltende Hitzeperiode zeigt eindrucksvoll, wie unterschiedlich sich begrünte Flächen und dicht bebaute Bereiche in der Stadt aufheizen. Während sich Gebäude, Straßen und versiegelte Flächen in der Sonne stark erwärmen und die gespeicherte Wärme bis weit in die Nacht wieder abgeben, wirken Parks, Gärten und Wälder wie natürliche Klimaanlagen: Pflanzen verdunsten Wasser und kühlen dadurch ihre Umgebung. Bäume, Hecken und Stauden spenden Schatten und sorgen für wesentlich niedrigere Temperaturen und ein angenehmeres Mikroklima. Wer derzeit zu Fuß oder mit dem Fahrrad unterwegs ist oder einen

BÜRSTADT – Zivile Verkehrsfahnder des Polizeipräsidiums Südhessen haben am Montagmittag (10.08.) einen 50-Jährigen vorläufig festgenommen. Gegen 15.40 Uhr hatten die Beamten den Fahrer eines E-Rollers in der Schulstraße angehalten. Die Polizisten bemerkten bei ihm deutliche Anzeichen, die eine Drogenbeeinflussung vermuten ließen. Der Mann räumte den vorherigen Konsum von Heroin ein. Zudem hatte er eine kleine Menge der Droge dabei und sein Roller war nicht versichert. Für ihn war die Fahrt damit beendet. Doch damit nicht genug. Es stellte sich zudem heraus, dass der 50-Jährige mit zwei Haftbefehlen, unter anderem wegen Bedrohung, von

SÜDHESSEN – Der Landesbetrieb HessenForst, Forstamt Lampertheim, hat angesichts der andauernden Hitzeperiode die Waldbrandgefahrenstufe A ausgerufen. Bitte beachten Sie:   • Alle Feuerstellen bei Grillplätzen und sonstigen Gefahrenstellen mit offenem Feuer im Wald und in Waldnähe bleiben weiterhin gesperrt.    • Im Wald und im Abstand von weniger als 100 Metern vom Waldrand darf generell kein Feuer angezündet und unterhalten oder offenes Licht gebraucht werden.   • Im Einzelfall ist auch die vorübergehende Sperrung von Waldwegen und Waldflächen nicht ausgeschlossen. Für diese Maßnahmen wird die Bevölkerung

GROSS-ROHRHEIM – Die Polizei lädt interessierte Fahrradbesitzer zur kostenlosen Fahrradcodierung am Sonntag, 13. September, von 12 bis 15 Uhr, ein. Die Aktion findet anlässlich des Tages der offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr Groß-Rohrheim in der Jahnstraße 9 statt. Auf Grund der hohen Nachfrage ist eine vorherige Anmeldung erforderlich. Diese ist ab dem 17. August über die Homepage www.feuerwehr-gross-rohrheim.de oder unter 0176/82078957 möglich. Noch ein wichtiger Hinweis: Für die Codierung ist ein Identifikations-Dokument sowie ein Eigentumsnachweis für das Rad erforderlich. Zudem wird gebeten, bei E-Bikes oder Pedelecs den

LAMPERTHEIM – Das Büro der Ev. Lukasgemeinde ist am Freitag, 14. August, und am Dienstag, 18. August, geschlossen. Das Büro ist per email unter  lukasgemeinde.lampertheim@ekhn.de zu erreichen. zg

BIBLIS – Die RWE Nuclear GmbH als Betreiber der Rückbauanlage Biblis hat dem Hessischen Landwirtschafts- und Umweltministerium als zuständiger Aufsichtsbehörde das nachfolgende Ereignis gemeldet. Nach der Internationalen Skala zur Bewertung von Vorkommnissen INES ist es der Stufe 0 (unterhalb der Skala = keine oder sehr geringe sicherheitstechnische Bedeutung) zuzuordnen. Bei einer Prüfung an zwei Ortsdosismessstellen wurde festgestellt, dass die Warnleuchten, die im Bedarfsfall informieren und alarmieren sollen, nicht funktionierten. Der Grund war eine fehlende Spannungsversorgung. Der Fehler wurde behoben, sodass die Messstellen wieder funktionieren.

BÜRSTADT – Da der bisherige Amtsinhaber angekündigt hat, nicht mehr für die Wahl der Schiedsperson für den Schiedsamtsbezirk Bürstadt anzutreten, wird ein geeigneter Nachfolger gesucht. Bei der Schiedsperson handelt es sich um eine ehrenamtliche Streitschlichterin oder einen Streitschlichter, der dabei hilft, kleinere zivile Streitigkeiten (wie Nachbarschafts- oder Vermögensrechtskonflikte) oder bestimmte Strafsachen (wie Beleidigung oder Sachbeschädigung) ohne Gang vor Gericht beizulegen. Die Schiedsperson spricht kein Urteil aus, sondern hat das Ziel, einen von beiden Streitparteien akzeptieren und rechtlich bindenden Vergleich zu erzielen.